خالد حسني

BiDi module is a special drupal module that sets line direction automatically according to its type so you can mix RTL and LTR texts freely without worrying about the direction of the text.

Get it from here, install it by coping it to "modules" directory under your drupal's root directory.

Go to administer -> modules and enable it, then administer -> input formats, configure your desired formate and enable BiDi filter under Filters section.

بعد شهور من العمل والدموع والدم -شفت الحتة دي مكتوبة مش فاكر فين وعجبتني ;)- وصلت ترجمة جنوم 2.16 إلى 100%، أليست الشرائط الخضراء جميلة وهي تملا الصفحة :) http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.16/ar/desktop/index.html

لمن يرغب في تجربة الترجمة يمكنك الحصول على الملفات جاهزة من هنا فك الضغط وانسخها إلى /usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/

لأول مرة سيكون الإصدار القادم من جنوم (2.18) مترجم 100%.

مازال هناك الكثير من العمل لمراجعة الجودة، وترجمة المزيد من البرامج التى لاتوجد مع جنوم بشكل رسمي الخ...

يهدف مشروع القاموس التقني لإنشاء قاموس انجليزي-عربي لمصطلحات الحوسبة والمعلوماتية. وذلك بصورة مفتوحة ومجتمعية، بإمكانك المشاركة بالتحرير والتعديل وإبداء الرأي.

هدفنا توحيد المصطلحات وتغطية القصور الموجود والوصول إلى أفضل مستوى، عن طريق فتح عملية بناء القاموس للجميع، الكل مدعو، وأي مشاركة ذات قيمة كبيرة.

انتقلنا -بصيغة الجمع، كنوع من تفخيم الذات- إلى المدونة الجديدة، شكرا لجهاد عفيفي -عمنا الكبير، بس مش كبير قوي- على الإستضافة والنطاق، ونخدمك يوم فرحك.. احمم يوم فرح أولادك;)

<اقتباس>

السلام عليكم،

ونحن ندخل في المرحلة الثانية من المعالجة الرقمية للأفعال العربية،
فإننا نحتاج لمساعدة الإخوة في تصنيف الأفعال المتعدية. لهذا الغرض حررت هذا
النداء لدعوة القراء للمشاركة ومد يد المساعدة وأتمنى ان يجد النداء
انتشاراً في الوسط المعلوماتي الحر والمواقع التي تهتم باللغة العربية.

المدقق الإملائي العربي الحر: دعوة للمساهمة.

يبدوا أننا بالفعل أمة من الحمقى، لا نجيد سوى الكلام والعويل والصراخ لكن عندما يحين الجد نولّي هاربين. لا نجيد عمل أي شيء ونعترض على كل شيء. إذا قام أحد بمجهود سفهناه ثم ذهبنا بعيدا ولم تظهر عبقرياتنا الدفينة في إصلاح مافعل أو حتى عمل ما هو أفضل منه. نصرخ بأننا صرنا تابعون للغرب "الكافر" وعلينا أن نجد فكاكا لأنفسنا، ثم لا نفعل شيئا. نقول نحن نستهلك التقنية ولا نصنعها، وإذا حاول أحدنا سد الفجوة سفهناه. نشتكي من ضعف دعم العربية في الحوسبة ثم لا نفعل أي شيء حيال هذا وإذا عرض علينا أن نساعد من يبذل الجهد بدأنا في التحامق والتفاهات والشروط والواجبات ثم ننفض ولا نفعل شيئا.

تخطت هذا الأسبوع ويكيبيديا العربية حاجز العشرين ألف مقالة، خبر مفرح حقيقة وخاصة أن التغير ليس في العدد فقط بل والمحتوى أيضا؛ فجودة ودقة المقالات في تحسّن مستمر.

لكن مازال أمامنا الكثير فهذا أقل مما يناسب عدد الناطقين بالعربية، أقل بكثير مقارنة بلغات أخرى عدد الناطقين بها يقل عنا بكثير.

شارك معرفتك، ادعم المعرفة الحرة، شارك ف

أتحدث هنا عن الأزهر كمؤسسة تعليمية وعلمية وليس كمؤسسة دينية (ان صح تعبير كهذا).

كطالب أزهري صرف (كل دراستي منذ الإبتدائي كانت في معاهد أزهرية) أشعر بما يعاني منه التعليم الأزهري من تدهور يوما بعد يوم. دائما مايشعر طلبة الأزهر بالإحساس بالظلم، فإذا كانت مدارس وزارة التربية والتعليم "خرابات" فالمعاهد الأزهرية بعامة أسوأ منها، هذا غير التجاهل التام لأي شيء يتعلق بالتعليم الأزهري؛ فمثلا الثانوية العامة التي يصفق ويهلل الجميع لها ويعقدوا الندوات والحلقات والنقاشات ترى في المقالب الثانوية الأزهرية تمر دون أدنى ذكر وكأنها تحدث في بلاد الواق واق. هذا غير معاملة خريج الثانوية الأزهرية وكأنما قد جاء من الصين؛ فحين يمكن لمن حصل على الثانوية (أو مايعادلها) من خارج مصر معادلة شهادته للإلتحاق بالجامعات المصرية، لا يمكن لخريج الأزهر ذلك!! ناهيك عن أن الكثير من المصرين لم يسمعوا عن التعليم الأزهري أساسا.

طبعا كل الناس قرأت أو سمعت عن اللي حصل في العيد وحالات الهياج والتحرش الجنسي الجماعي اللي حصل في وسط البلد (القاهرة يعني) أنا قرأت الكلام عند مالك يمكن أول ما كتبه بس مكانش عندي تعليق أقوله .

بصراحة أنا صعقت نوعا ما أول ما قرأت اللي مكتوب، وعمري ما توقعت توصل الأمور لحد كده. بصراحة طول عمري القصير أقصي حاجة شفتها ان واحد يقول لواحدة ماشية "يا جميل" أو حادة زي كده يعني، ولا شفت حد مد ايد ولا مد رجل. أقصى حاجة سمعتها في منطقتنا ان واحدة كانت بتاخد معانا درس في ثانوي واحد شد النقاب بتاعها وهيا جاية الدرس، بس شوف ازايأنا مروحتش الحصة دي (أو كنت باخد مع مجموعة تانية، مش فاكر). طب أنا عمال احكي الحواديت دي ليه؟ يمكن عشان أبرر موقف الصدمة اللي أنا فيها، حصل/محصلش. كل الناس بتقول حصل (ما عدا الحكومة، مين بيصدقها أصلا) ومن ناحية تانية أنا عمري ما شوفت حاجة زي كده بعيني ولا ربعها ولا قريب منها حتى. بجد أنا مش عارف الحكاية مش سهل اني استوعبها ةلا أنا اللي معزول عن الناس للدرجة دي ومش حاسس باللي بيحصل؟