الصفحة الرئيسية

جنوم 2.16 بالعربي

‏جمعة, 2006/12/29 - 01:35 —‏ خالد

بعد شهور من العمل والدموع والدم -شفت الحتة دي مكتوبة مش فاكر فين وعجبتني ;)- وصلت ترجمة جنوم 2.16 إلى 100%، أليست الشرائط الخضراء جميلة وهي تملا الصفحة :) http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.16/ar/desktop/index.html

لمن يرغب في تجربة الترجمة يمكنك الحصول على الملفات جاهزة من هنا فك الضغط وانسخها إلى /usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/

لأول مرة سيكون الإصدار القادم من جنوم (2.18) مترجم 100%.

مازال هناك الكثير من العمل لمراجعة الجودة، وترجمة المزيد من البرامج التى لاتوجد مع جنوم بشكل رسمي الخ...

  • قرأت 1151 مرة

التعليقات

‏جمعة, 2006/12/29 - 06:56 —‏ theSamo (لم يتم التحقق)

bravo bgad. this is some

bravo bgad. this is some awesome news :)

‏جمعة, 2006/12/29 - 08:34 —‏ خالد

still more :)

We are going to translate more non-official gnome applications, and new killing apps like beagle (its last release is already 100% Arabic) and beryl :)

‏سبت, 2006/12/30 - 04:52 —‏ Mostafa Muhammad (لم يتم التحقق)

Good job

I wish I could've tested it , but you know,my machine is still messed up :(

Keep it up.

علِّق

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.
كابتشا
هذا السؤال للتأكد من أنك زائر حقيقي ولمنع السخام.
7 + 1 =
حل هذه المعادلة الرياضية البسيطة وأدخل الناتج. مثلا: إذا كان السؤال 1+3 أدخل 4.